miércoles, 23 de enero de 2013

TASAS Y PROCEDIMIENTOS DE SEPARACION, DIVORCIO Y OTROS DE MENORES ( APLICACION EN LOS JUZGADO DE VALENCIA) .- EXENCION TOTAL DE TASAS DE LOS PROCESOS JUDICIALES EN DETEMINADOS CASOS


Los Secretarios Judiciales de los Juzgados de Familia de Valencia , en contestación a la comunicación remitida por el Secretario Coordinador de Valencia referente a problemas o soluciones de aplicación e interpretación de la Ley por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia en relación con la aplicación del art. 4 de la Ley 10/2012 que regula la exención objetiva de la tasa por la interposición de demanda y ulteriores recursos en relación procesos de capacidad, filiación y menores, asi como los procesos matrimoniales que versen exclusivamente sobre guarda y custodia de hijos menores, o sobre alimentos reclamados por un progenitor contra el otro en nombre de sus hijos menores han resuelto que, con la finalidad de no dar un trato diferente a menores cuyos padres hayan contraido matrimonio de los que no lo hayan hecho, y en atención al prioritario interés de los menores, debe prevalecer el criterio de exención de la totalidad de los procesos de menores  ( salvo instrucción en contrario del Secretario Coordinador de los Juzgados de Valencia, que de momento no la hay) por lo que procederán a dar curso a las demandas y escritos de interposición de recursos de apelación contra sentencias dictadas en procesos, matrimoniales o no, en que se ventile, en todo o en parte, cualquier pretensión que afecte a menores, a un cuando se presente sin justificante de haber liquidado las tasas.

Asi pues, los procesos de separación, divorcio, modificación de medidas, medidas paternofiliales , etc., asi como los recursos de dichos procedimientos se tramitarán sin pagar tasas cuando estén involucrados hijos menores de edad.    

RATES AND PROCEDURES OF SEPARATION, DIVORCE AND OTHERS OF MINORS .-TOTAL EXEMPTION OF RATES OF THE JUDICIAL PROCESSES IN DETEMINADOS CASES.


The Judicial Secretaries of the Family courts of Valencia, in answer to the communication sent by the Coordinating Secretary of Valencia relating to problems or solutions of application and interpretation of the Law by which certain rates are regulated in the area of the Administration of Justice in relation by the application of the art. 4 of the Law 10/2012 that regulates the objective exemption of the rate for the interposition of demand and subsequent resources in relation processes of capacity, filiation and minor, like that as the matrimonial processes that turn exclusively on guard and custody of minor children, or on food claimed by a progenitor against other one in name of his minor children they have solved that, with the purpose of not giving a treatment different from minors whose parents have married of those who have not done it, and in consideration of the priority interest of the minors, there must prevail the criterion of exemption of the totality of the minors' processes (except instruction in opposite of the Coordinating Secretary of the Courts of Valencia, who at the moment does not exist) for what they will proceed to give course to the demands and writings interpositions of resources of appeal against judgments dictated in processes, matrimonial or not, in that ventilates, in everything or partly, any pretension that affects minors, to when he appears without voucher of having liquidated the rates.

 This way so, the processes of separation, divorce, modification of measures,  etc., this way as the resources of the above mentioned procedures they will be proceeded without paying rates when children are involved minors.

domingo, 13 de enero de 2013


NEW " LAW OF FREE JUSTICE " .-

The Cabinet has approved the draft bill of Justice Free that wide the groups that they can benefit of this service without accrediting insufficiency of economic, such means as victims of violence of kind, of terrorism, of treats of human or disabled beings. 

Other one of the innovations is that, besides the level of revenue, the familiar circumstances will be born in mind of those who request the service. In general terms the threshold to accede to the free justice goes on from two times the SMI (14.910,28 Euros) to 2,5 times the IPREM (15.975,33 Euros) and in the families of four or more members, the triple one of the IPREM (19.170,39 Euros).

When they give themselves special, familiar circumstances, of health or disability, the limit will rise up to four or five times the IPREM. Finally also the collective beneficiaries have been extended by independence of his level of revenue, between them, victims of violence of kind, terrorism, it treats of human beings, disabled persons, union organizations and red cross. 

Also the victims of traffic accidents with permanent sequels that prevent them from developing his habitual activity or need help of third persons for his elementary activities.

 (Information gathered from El mundo, digital edition, on January 11 of 2.013)

viernes, 11 de enero de 2013




NUEVA "LEY DE JUSTICIA GRATUITA".-
El Consejo de Ministros ha aprobado el anteproyecto de Ley de Justicia Gratuita que amplia los colectivos que pueden beneficiarse de este servicio sin acreditar insuficiencia de medios económicos, tales como víctimas de violencia de género, de terrorismo, de trata de seres humanos o discapacitados.
Otra de las novedades es que , además del nivel de renta, se tendrá en cuenta las circunstancias familiares de quienes soliciten el servicio. 
En términos generales el umbral para acceder a la justicia gratuita pasa de dos veces el SMI ( 14.910,28 euros) a 2,5 veces el IPREM ( 15.975,33 euros) y en las familias de cuatro o más miembros, el triple del IPREM ( 19.170,39 euros).
Cuando se den circunstancias especiales, familiares , de salud o discapacidad, se elevará el límite a cuatro o cinco veces el IPREM.
Finalmente tambien se han ampliado los colectivos beneficiarios con independencia de su nivel de renta , entre ellos, víctimas de violencia de género, terrorismo, trata de seres humanos, discapacitados,organizaciones sindicales y cruz roja.
Tambien las víctimas de accidentes de tráfico con secuelas permanentes que les impidan desarrollar su actividad habitual o requieran ayuda de terceras personas para sus actividades elementales. 

( información recogida de El mundo, edición digital, el día 11 de enero de 2.013)